En el artículo Tips para viajar en Alemania decíamos que una de las cosas que más te pueden preocupar antes de viajar a Alemania es el idioma. El alemán tiene fama de ser un idioma difícil, por lo que no muchos se animan a estudiarlo, aunque hoy en día eso ha ido cambiando.
En Alemania, son muchas las personas que hablan inglés, incluso si tienes suerte encontrarás a gente que hable español. La mayoría de los jóvenes alemanes son bilingües o hasta trilingües por lo que no será difícil encontrar a alguien dispuesto a ayudarte.
Aunque es muy probable que encuentres personas que hablen alemán o español durante el viaje, nunca está de más aprender lo básico del idioma antes de irte, de esta manera te sentirás más cómodo en situaciones cotidianas, como pedir en un restaurante o ir de compras, pero también en situaciones en las que pudieras necesitar ayuda.
Para aprender las bases del alemán, no es necesario que te inscribas en un curso, aunque si te gusta el idioma sería una excelente opción. Si sólo buscas poder defenderte en el idioma durante tu viaje por Alemania, entonces puedes buscar recursos que te ayuden con este objetivo.
En este artículo encontrarás alemán para viajar en Alemania. Esto te servirá para poder pedir una reservación en un hotel, ordenar en un restaurante, ir de compras o pedir ayuda.
En el hotel
Es aconsejable que antes de llegar a Alemania ya tengas una reservación en un hotel, aunque también hay otras opciones como Airbnb, pensiones u hostales. Todo dependen del presupuesto con en el que cuentes y cuántos días vayas a estar en determinada ciudad. Los precios de los alojamientos varían dependiendo de la temporada, del tipo de alojamiento y de la ciudad en la que estés, por lo mismo, es importante ya contar con estas reservaciones, además que entre más rápido reserves puede ser más barato.
Tipos de alojamiento
- albergue juvenil- die Jugendherberge
- camping- der Campingplatz
- casa- das Haus
- departamento – die Wohnung
- hotel – das Hotel
- habitación individual – das Einzelzimmer
- habitación doble – das Doppelzimmer
- pensión completa – die Vollpension
Frases básicas en el hotel
- Ich habe …. reserviert auf den Namen … // reservé … a nombre de …
- nehmen Sie Kreditkarten? // ¿aceptan tarjeta de crédito?
- Ich würde gern ein Doppelzimmer für morgen Abend reservieren // quisiera reservar una habitación doble para mañana
- haben Sie noch Zimmer frei? // ¿quedan habitaciones libres?
- ist das Frühstück im Preis inbegriffen? // ¿el desayuno está incluído?
Te recomendamos leer nuestro artículo: Vocabulario en alemán para el hotel
En el restaurante
En Alemania hay muchas opciones para comer, puedes encontrar desde comida rápida al estilo alemán hasta restaurantes gourmet. En las ciudades más turísticas es frecuente encontrar restaurantes típicos, al estilo de sesiones o tabernas que ofrecen comida típica de la región, e incluso muchas fabrican su propia cerveza. Los precios suelen ser muy variados dependiendo el tipo de lugar al que vayas, una de las ventajas en que el cuenta ya se incluye el servicio por lo que no es necesario dejar propina, aunque siempre es bueno hacerlo en función del servicio brindado.
Comidas del día y platos
- Desayuno – das Frühstück
- Almuerzo – das Mittagessen
- Cena – das Abendessen
- Aperitivo – der Aperitif
- Menú – das Menü
- Primer plato – die Vorspeise
- Segundo plato – das Hauptgericht
- Postre – die Nachspeise
Frases básicas en el restaurante
- guten Appetit – buen provecho
- salud! – ¡salud!
- für mich bitte … und … // yo tomaré …. y …
- … aber ohne … // pero sin …
- ich möchte … // quisiera …
- für mich das Gleiche // para mí lo mismo
- einen Kaffee // un café
- eine Cola, bitte // una Coca-Cola por favor
- ein Bier von Fass // una cerveza de barril
Te recomendamos leer nuestro artículo: Vocabulario en alemán – comida
De compras
Las tiendas en Alemania suelen abrir de 9 a.m. a 6 p.m. u 8 p.m., esto depende de la tienda. Los sábados suelen abrir hasta las 9 p.m. pero los domingos todo esta cerrado. En el centro de las ciudades alemanas encontrarás tiendas internacionales y nacionales, así como tiendas departamentales. En algunas ciudades encontrarás las llamadas “ciudades outlets” si te gusta ir de compras, vale la pena visitar estos lugares.
Tiendas
- centro comercial – das Einkaufszentrum
- mercado – der Markt
- panadería – die Bäckerei
- supermercado – der Supermarkt
- tienda – der Laden
- gran almacén – Kaufhof
Frases básicas en la tienda
- wo ist die Kasse? // ¿dónde está la caja?
- ich suche // estoy buscando
- haben Sie …? // ¿tienen?
- kann ich mit der Bankkarte bezahlen? // ¿puedo pagar con tarjeta?
- ich bezahle bar // pago en efectivo
Transporte
La red de trenes en Alemania es excelente y uno de los mejores medios para moverse entre ciudades o incluso entre países. La empresa que se encarga de las redes ferroviarias en Alemania se llama Deutsche Bahn DB. Si vas a viajar dentro de Alemania, definitivamente te recomendamos que utilices el tren, aunque claro también hay otra opciones como el autobús, renta de coches o avión.
Los boletos para los trenes generalmente se compran en las estaciones de tren, donde encontrarás máquinas de autoservicio, aunque también puedes hacerlo por internet.
Tipos de transporte
- autobús – der Bus
- avión – das Flugzeug
- barco – das Schiff
- coche – das Auto
- ferry – die Fähre
- metro – die U-Bahn
- taxi – das Taxi
Frases básicas para el transporte
- ein Koffer und ein Handgepäck // una maleta y una bolsa de mano
- mein Gepäck ist nicht angekommen // mi equipaje no ha llegado
- wann geht der nächste Zug nach … ? // ¿cuándo sale el próximo tren a…?
- der Bus nach … fährt doch hier ab ? // ¿sale de aquí el autobús a?
Te recomendamos leer nuestro artículo: Vocabulario en alemán – El transporte
Emergencias
Siempre es bueno estar bien preparado en caso de emergencia. Puedes ubicar las estaciones de policía o las patrullas porque tienen un letrero que dice “Polizei”. Los policías en Alemania generalmente usan un uniforme azul. Te recomendamos que siempre tengas a la mano tu pasaporte o una copia de este.
Palabras básicas
- accidente – der Unfall
- ambulancia – der Krankenwagen
- enfermo – krank
- policía – die Polizei
- bomberos – die Feuerwehr
- médico – der Arzt
- urgencia – der Notfall
Tener nociones de alemán cuando vas a visitar Alemania por un tiempo es un plus que puede mejorar tu experiencia de viaje, ya que no sólo te sentirás cómodo al poder hacer muchas cosas por ti mismo, sino que además será más fácil conocer personas.
El alemán tiene fama de ser muy difícil, sin embargo, esto depende también del grado de motivación que tengas para aprender el idioma. Si no está dentro de tus planes aprender alemán, existen formas fáciles y rápidas de aprender las fórmulas básicas del idioma. Este artículo tuvo el propósito de darte las frases y palabras más comunes dentro de ciertos escenarios como ordenar en un restaurante o reservar una habitación de hotel.
Más abajo encontrarás más recursos para aprender alemán básico, si quieres seguir conociendo más tips para viajar y aprender alemán para viajar en Alemania, te recomendamos registrarte en nuestro newsletter y seguirnos en redes sociales. Si quieres seguir aprendiendo y tomar clases en línea te recomendamos la plataforma de Preply, para elegir el tutor indicado para ti.
Otros artículos que te pueden interesar: