¿Es posible trabajar en Alemania sin hablar alemán? Esta es una pregunta que recibimos frecuentemente. Muchos mexicanos quieren mudarse a Alemania por su excelente nivel de calidad de vida y por todas las oportunidades que este país ofrece a los extranjeros en materia laboral, sin embargo, en algunas ocasiones el idioma puede ser un obstáculo para poder llevar a cabo este objetivo.
Es importante mencionar que si se quiere vivir en Alemania es INDISPENSABLE saber alemán, independientemente de que muchos alemanes sepan hablar inglés, e incluso español; o que existan empresas internacionales que exijan solo un nivel alto de inglés; en la vida cotidiana será necesario tener conocimientos de este idioma para poder hacer actividades básicas como ir de compras, usar el transporte público o conocer a tus vecinos.
Aunque si vas a trabajar y vivir en Alemania es necesario saber alemán, es posible encontrar opciones en las que puedas trabajar en Alemania con conocimientos básicos del idioma, es decir un nivel A1. Aunque puedes llegar a Alemania teniendo pocos conocimientos de esta lengua, durante tu estancia será importante que asistas a un curso de alemán y/o de integración para que puedas adquirir los conocimientos y habilidades necesarias.
Algo que no te recomendamos es mudarte a Alemania sin antes tener un contrato de trabajo, si quieres experimentar cómo es la vida en Alemania y conocer directamente las opciones de trabajo que el país te ofrece, puedes optar por una visa de búsqueda de trabajo, con ella podrás vivir hasta 6 meses aquí, siempre y cuando cuentes con los recursos económicos necesarios para poder mantenerte durante tu estancia. De lo contrario, te recomendamos iniciar la búsqueda desde México.
En este artículo te platicamos más acerca de las razones por las que para trabajar en Alemania es necesario saber alemán, y te damos otras opciones que puedes implementar si tu objetivo es trabajar en este país.
Por qué los mexicanos necesitamos hablar alemán para trabajar en Alemania
Aunque no negamos que haya excepciones, en la mayor parte de los casos es casi imposible encontrar un trabajo en Alemania sin saber alemán. Los mexicanos necesitamos una visa y un permiso de trabajo para poder residir en Alemania. En el caso del permiso de trabajo, este es otorgado por la Agencia Federal de Empleo a través de la embajada, quien evalúa que el candidato realmente sea ideal para cubrir el puesto de trabajo.
Para obtener la visa de trabajo se requiere de un certificado de idioma de alemán, en algunos casos se podrá presentar un nivel A1, pero en la mayoría de los puestos de trabajo requieren un nivel B1 o superior. Incluso, para estudiar en Alemania, se requiere mínimo de un nivel A1.
Si decides irte a Alemania con una visa de búsqueda de trabajo, es posible que no requiera una comprobación del idioma, pero una vez estando en Alemania es muy difícil encontrar un trabajo sin el idioma que permita quedarte en este país. Por lo que será necesario aprender alemán para poder trabajar aquí.
Qué hacer si quiero trabajar en Alemania y no sé alemán
Antes de lograr tu objetivo de aprender alemán, será necesario que primero aprendas el idioma, por lo menos un nivel básico. En este apartado te explicamos las opciones que tienes si quieres cumplir tu sueño.
1.- Aprender alemán: Antes de ir a Alemania es importante saber un poco de alemán. Sabemos que muchos alemanes hablan inglés, pero no querrás vivir en un país sin entender lo que pasa en el día a día o poder hacer cosas básicas por ti mismo como ir de compras o pedir en un restaurante. Lo más recomendable es aprender alemán en México, ya sea a través de cursos presenciales, clases online, o de manera autodidacta con recursos como videos y audios que se pueden encontrar en internet.
Una buena opción para aprender alemán si no tienes mucho tiempo y quieres hacerlo de manera rápida es a través de Preply, una plataforma que te permite encontrar al mejor tutor para ti y tus necesidades. Puedes tener clases vía online con alguien nativo, o con alguien que se especialice en tu campo de trabajo, sólo aplica los filtros para encontrar al que más se adapte a tus necesidades.
2.- Buscar información: Es importante que te informes bien acerca del proceso de búsqueda de empleo. Será importante que sepas bien cómo es el proceso de aplicación y cómo elaborar tu solicitud de empleo. La solicitud de empleo la deberás realizar en alemán, incluso si el idioma del empleo que conseguiste es el inglés, un plus sería enviar la solicitud también en alemán. Es necesario conocer cuáles son los requisitos con los que debe cumplir la solicitud, ya que suelen ser mas exigentes que en México.
3.-Conoce Alemania: ¿Sabes cómo es la forma de trabajo de los alemanes? ¿cómo es su estilo de vida? Quizás antes de tomar la decisión de trabajar en Alemania y vivir en este país, sea bueno conocer cómo funcionan las cosas aquí. Es importante saberlo para tener una idea de si podrás adaptarte a la vida en este país. Aunque no es otro planeta, entre México y Alemania existen algunas diferencias que sería bueno tener en consideración antes de mudarte. Además conocer el país y la cultura alemana te permitirá tener mejores oportunidades de trabajo.
4.- Evaluar otras opciones para vivir en Alemania: Antes de trabajar en Alemania, y para conocer más de cerca el país, puedes estudiar el idioma (recuerda que se requiere un nivel A1), estudiar un posgrado o realizar tus prácticas profesionales. Hay varias opciones por las que puedes optar antes de trabajar aquí, de hecho al hacerlo, será más fácil que tengas más oportunidades de conseguir un empleo, e incluso podrás realizar tus trámites para extender tu permiso de residencia sin tener que regresar a México.
Trabajos en Alemania para mexicanos con un nivel A1 de alemán
Una vez que cuentas con un nivel A1 o básico de alemán, aunque las opciones son escasas, puedes encontrar un empleo en Alemania, mientras terminas tus estudios de alemán. Recuerda que para la solicitud de visa, en ocasiones te aceptarán un nivel básico. A continuación te mostramos algunos tipos de empleo que puedes conseguir:
Au Pair
Ser Au Pair en Alemania es una excelente opción para aquellos que quieren vivir en Alemania, trabajar y además estudiar el idioma, mientras tengas entre 18 y 26 años. Es importante contratar una agencia Au Pair para poder realizar el trámite de una manera segura. También es importante tener gusto por los niños y tener noción de las tareas básicas del hogar.
Hostelería
Existen hostales que están dirigidos a jóvenes, normalmente, en este tipo de hostales hablan inglés, ya que reciben personas de todo el mundo. Puedes iniciar tu carrera profesional en Alemania en el ramo de la hostelería, aunque siempre es necesario contar con un nivel básico-intermedio de alemán.
Startups
Normalmente, las startups son un poco más flexibles en el tema del idioma y hay unas que trabajan en inglés, por lo que será más fácil que te acepten con un nivel básico de alemán.
Empresas Internacionales
Cuando hablamos de empresas internacionales, es posible que abran vacantes exclusivas para personal que hable inglés.
Empresas mexicanas
Cada vez más las empresas mexicanas son valoradas en Alemania y tienen más presencia en el país teutón. Siemens en conjunto con ProMéxico promoverán la entrada de cerca de 200 compañías mexicanas y expandir los acuerdos de libre comercio en la Unión Europea. Las áreas que se promoverán son producción industrial, tecnologías energéticas y medioambientales, desarrollo de la fuerza laboral, startups e inversión extranjera.
Aprender alemán en Alemania
El alemán no es un idioma fácil de aprender, especialmente por su gramática, en la que nos encontramos con un tercer género o con las declinaciones. Sin embargo, para poder trabajar y vivir en Alemania, aprender alemán es un requisito, quizás al principio tus empleadores te den la oportunidad de trabajar teniendo un nivel básico de alemán, pero será un hecho que debes aprenderlo lo más pronto posible, no sólo por el trabajo, sino porque también debes integrarte a la sociedad alemana.
Si has conseguido un empleo en Alemania, una vez que ya estés instalado en el país, deberás meterte a clases de alemán, en caso de que la empresa no cubra estas clases. La mejor opción para aprender alemán y al mismo tiempo integrarte al país son los cursos de integración, los cuales constan de dos partes, el idioma y la orientación.
En las 60 horas de cursos de integración, aprenderás todo sobre la sociedad alemana, sus costumbres, asuntos burocráticos, el trabajo, entre otras cosas. Al mismo tiempo que tomarás 600 horas lectivas de alemán.
Para poder asistir al curso sólo tienes que cubrir una pequeña cuota, ya que el resto lo paga la Oficina Federal de Migración y Refugiados. Sólo tienes que asistir a la Oficina de Extranjeros de tu localidad donde te darán un volante de acreditación, este te servirá para participar en los cursos de integración.
Para trabajar en Alemania es importante que tengas una noción del idioma, aunque sea un nivel básico de alemán. Saber alemán, será un aliado durante tu adaptación a la vida en Alemania y un plus en tu carrera profesional.
Las opciones de encontrar trabajo en Alemania con un nivel A1 de alemán son escasas, aunque realmente la única forma de saber cuáles son las posibilidades reales que tienes de encontrar un trabajo sólo las podrás saber si inicias la búsqueda.
En nuestro artículo ¿Dónde puedo buscar trabajo en Alemania? encontrarás las formas más populares y eficientes de buscar empleo sin tener que viajar a Alemania. Una de ellas es buscar en portales online como Gehalt.de, la otra es directamente en las empresas o lugares de trabajo que te gustaría trabajar.
Recuerda que es muy importante tener por lo menos los conocimientos básicos del idioma, por lo que es buena idea iniciar un curso de alemán intensivo mientras estás en México, también hay otros recursos con los que puedes practicar, por ejemplo, ver películas en alemán o escuchar música en este idioma.
Si quieres saber más acerca de cómo es trabajar en Alemania o cuáles son las oportunidades de empleo que ofrece este país, te invitamos a registrarte en nuestro newsletter.
Otros artículos que te pueden intersar:
FAQs: Preguntas frecuentes para trabajar en Alemania
Visa para trabajar en Alemania
Hola,
me llamo Mariana, tengo 22 años y soy AuPair en Friedrichshafen, Alemania. Mi contrato con la familia huésped termina el 17 de Octubre, pero mi familia desea terminar el contrato a finales de Julio por razones ajenas a mi. Me gustaria poder quedarme mas tiempo en Alemania para mejorar mi aleman. Hasta ahorita estoy en un nivel A 2.2 aqui en Alemania, pero en México curse hasta el B 1.2.
no se si exista alguna posibilidad de conseguir un trabajo de 3 meses para mi y como dije antes, me gustaria mucho poderme quedar a vivir aqui.
Hablo Ingles, Aleman y un poquito de Frances.
Hola Mariana Barreto,
lo ideal sería que hicieras un servicio social o Bundesfreiwilligendienst para quedarte más tiempo después de estar como AuPair. Eso fue lo que yo hice, así pude prolongar mi visa temporal y después aplique a la universidad y cambie mi visa por una de estudiante. Te lo recomiendo mucho.
En el campo de la ingeniería es mas probable conseguir un trabajo sin hablar alemán. Sin embargo, es difícil la convivencia con los colegas sí eres el único miembro del equipo que no habla el idioma, la situación requiere determinación y enteresa. En general los alemanes no les gusta hablar otro idioma estando en su país y te presionaran para que aprendas el suyo, lo cual es bastante lógico. Las nuevas generaciones suelen ser mas abiertas y no le dan tanta importancia.
Hola… podrias contar mas de tu experiencia y trabajas de ingeniero actualmente en alemania?
A mi me gustaria saber, si es posible, trabajar medio tiempo con una visa de estudiante. Gracias
Con una visa de estudiante es posible trabajar medio tiempo — hasta 90 días por año, o bien, un limitado número de horas al día, las cuales se traducen en 20 horas a la semana, o incluso, 180 días de trabajo de medio tiempo.
me gustaria trabajar en Alemania tengo una maestría en ingeniería mecánica, por si alguien gusta ayudarme
Yo creo que tuve la suerte, o mucha suerte en encontrar un trabajo donde el alemán no es indispensable. Han sido super amables conmigo y me abrieron las puertas a pesar de mi limitado nivel de alemán.
Hola Carlos Barraza, pues que empleo fue para que aplicaste? tu información me ayudaría mucho a guiarme.
hola, me llamo Emily tengo 40 años de edad.
Mi visado de idioma se me termina a finales de noviembre y me gustria extenderlo, eh escuchdo la opcion de hacer un voluntariado para poder extenderlo.
Me podrian dar una recomendacion? ya que los que eh encontrado online son solo para jovenes.
Me gustaria trabajar en alemania no se hablar aleman pero puedo aprender soy hojalatero y pintor de automoviles, de antemano les agradesco su ayuda.
Hola buenas tardes soy madre soltera busco oportunidad fuera del pais para seguir solventando gastos de escuela para mis hijos no importa el pais soy trabajadora no tengo estudios alguien me puede ayudar por favor de limpieza cuidar niños cocinar limpiar etcétera sólo quiero algo que me de más sueldo que en México otra oportunidad para mis hijos y para mi… Gracias
Hola soy Enfermeracon experiencia y quiero estudiar y trabajar cuidando a una persona mayor o niños tengo 50 años tengo muy poco Aleman quisiera
Que me ayudara una familia Alemsna yo apoyar con mi experiencia poder ayudar en casa puede ser posible ????
hola Apenas llegue a alemania con una visa de busqueda de empleo llevo 3 semanas en frankfurt pero aun no me han dicho nada , y me han rechazado ya 5 empresas pero habra una manera en la que me pueda apoyar , ando en busca de mi estudio de carrera en su caso estudie marketing. aleman B1 . , ingles fluido y español.
gracias
Hola mi nombre es Jesús soy Lic en educación básica en México 18 años de experiencia tengo dos títulos de maestría uno en investigación educativa y otro en educación básica y actualmente director de una escuela primaria hablo solo español traduzco el inglés busco trabajo en cualquier nivel en cualquier país del mindo en mi idioma preferentemente en Europa