La Semana Santa y la Pascua en Alemania se celebran de una forma distinta a como lo hacemos en México. En México, celebramos más la Semana Santa que la Pascua, de hecho, sólo celebramos el domingo de Pascua, mientras que en Alemania incluso se celebra el Lunes de Pascua. Aunque ambos países son mayormente de religión católica, es en México donde se respeta más este enfoque, ya que en Alemania también se ve como una fiesta familiar.
La celebración de la Semana Santa y la Pascua en Alemania también se junta con la llegada de la primavera, la despedida del invierno y el término de la Cuaresma. Por lo que es una especie de transición que trae alegría a los hogares alemanes.
La Semana Santa en Alemania es considerada una fiesta religiosa, que inicia el jueves Santo o Gründonnerstag. Los más religiosos aprovechan estas fechas para ir a la Iglesia y conmemorar la Pasión y Resurrección de Cristo. Aunque lo cierto es que la mayor parte de los alemanes prefieren celebrar la Pascua, que al tener costumbres paganas, suele ser una celebración más alegre y colorida.
La Pascua en Alemania, o como se le conoce en alemán “Ostern” (cuidado, no es lo mismo que Semana Santa) es una de las celebraciones más importantes del año para este país. Esta festividad aunque está ligada con las celebraciones cristianas de la Semana Santa, también tiene sus orígenes en costumbres paganas precristianas.
Durante esta festividad los jardines de los hogares alemanes, los parques de las ciudades y los centros comerciales se llenan de decoración de Pascua, entre los que destacan huevos decorados, conejos de Pascua, confetti y árboles de Pascua.
Los días festivos de Pascua en Alemania inician el Viernes Santo (karfreitag) y culminan el Lunes de Pascua (Ostermontag).
En este artículo te platicamos más acerca de la Semana Santa y la Pascua en Alemania.
Celebración día a por día
El Viernes Santo, así como en México, es un día solemne. En Alemania, se pide un voto de silencio y cualquier tipo de fiesta ruidosa está prohibida, aunque en algunas grandes ciudades esto ya no se respeta del todo, como en Berlín.
El sábado se prenden los fuegos o la Rueda de Pascua, sobretodo en las regiones del norte. La Rueda de Pascua está hecha de roble, rellena de ramas secas y paja. Esta rueda se deja rodar colina abajo, si llega al pie de la colina, se dice que es una señal de que la cosecha será buena. Por otra parte, la tradición del Fuego de Pascua, representa la victoria frente al invierno y el despertar tras una época de frío intenso. Pero también se relaciona con la Resurrección de Cristo, quien trajo la luz al mundo. En algunas regiones, sobretodo en el campo, se construyen figuras de brujas o de Judas Iscariote con paja.
El domingo de Pascua, es el día más esperado por los niños alemanes. Ya que una noche antes viene el Conejo de Pascua y esconde los huevitos decorados en el jardín de sus casas, para que al día siguiente los pequeños sean los encargados de buscarlos. En este día las familias se reúnen e intercambian pequeños regalos, que normalmente constan de chocolates en forma de conejo y dulces.
Los alemanes que acuden a la iglesia el domingo, encienden las velas de Pascua (OsterKerze, las cuales se mantienen encendidas en las misas hasta que llegue Pentecostés. Esto es un símbolo de vida.
Las Fuentes de Pascua también son muy comunes, aunque esta es una celebración suiza. Las fuentes públicas se adornan con huevos de Pascua pintados de colores, los cuales son pintados el sábado previo al Domingo de Resurrección. Esta tradición está relacionada con la limpieza y la vida que aporta el agua. Se dice que el Agua de Pascua que se recoge de estas fuentes posee fuerzas especiales, dura mucho tiempo y limpia la piel.
La cabalgata de Pascua (Ostern Ritt) es una tradición que proviene del pueblo sobrio, un pequeño grupo étnico de la frontera de Alemania con Polonia. Se dice que los hombres católicos de la región salen a cabalgar con caballos adornados y forman procesiones de más de 400 jinetes, quienes recorren la mayoría de los pueblos, gracias a unas rutas previamente marcadas, para anunciar la Resurrección de Cristo. La tradición marca que los grupos de jinetes no pueden cruzarse unos con otros.
Los huevos y el conejo de Pascua
Los huevos y el conejo de Pascua son símbolos de esta tradición. El huevo simboliza la vida y la fertilidad, normalmente se decoran y pintan, para que el domingo de Pascua los niños jueguen a encontrarlos. Los maestros de este arte son los sorbios, quienes heredaron el arte de pintar huevos de los rusos. Antes se pintaban de colores brillantes, ya que representaban la luz del sol en la primavera.
El conejo de Pascua es el personaje que el sábado recorre las casas y jardines escondiendo los huevos decorados para los niños, muchos de ellos son de chocolate y otros contienen dulces o pequeñas figuras en su interior. El conejo en un símbolo que veremos en todas partes durante esta época.
Chocolates y platillos típicos de Pascua
Así como en muchas fiestas alemanes, en Pascua también hay muchos platillos típicos, como el Pan de Pascua, el pescado del Viernes Santo y el cordero del Lunes de Pascua. Y claro, no pueden faltar los dulces y chocolates.
Además, en las pastelerías y chocolaterías se diseñan galletas, dulces y chocolates especiales para la ocasión. Los primeros conejos de chocolate de Pascua fueron hechos en 1800.
El fin de semana de Pascua en Alemania está lleno de actividades, para que las familias disfruten de la cultura y las tradiciones de este país. Además de las actividades que te mostramos en este artículo también puedes visitar los mercados de Pascua en las principales ciudades, como en Berlín los Gendarmenmarkt y en Múnich el de la isla de Praterinsel.
En este video puedes ver cómo pasamos la Pascua del 2017.
En Alemania, a diferencia de México, la celebración de la Semana Santa no es tan arraigada y es difícil ver que se hagan representaciones de la Pasión de Cristo o procesiones. En este país, aunque el Jueves y Viernes Santo si son solemnes y están directamente relacionados con la religión cristiana, la Pascua es la celebración que más festeja, y aunque si tiene raíces cristianas, aquí se ve más como un festejo familiar, donde las familias aprovechan para hacer actividades juntos.
La decoración de la Pascua en Alemania se hace presente en todas las tiendas, centros comerciales, casas y calles de Alemania. Es posible ver huevos de Pascua, el conejo de Pascua, flores, y árboles de Pascua. Todo suele ser muy colorido y alegre, también muy relacionado con la llegada de la Primavera. Se puede decir que este tiempo también es una forma de festejar el término del invierno y de la Cuaresma.
Las familias alemanas suelen preparar huevos de Pascua para el domingo de Pascua o Resurrección salir a los parques o jardines de las casas a buscarlos. Es una tradición muy bonita, especialmente para los niños, pues existe la creencia que el conejo de Pascua deja chocolates, dulces y pequeños juguetes la noche anterior.
¿Conoces más tradiciones de Pascua en Alemania? Si es así, no te olvides de dejarnos un comentario o de escribirnos por correo electrónico. Además, si quieres recibir más artículos sobre la cultura y tradiciones alemanas, no te olvides de registrarte en nuestro newsletter y seguirnos en nuestras redes sociales.
Otros artículos que te pueden interesar:
¿cuáles son los saludos más comunes en Pascua y semana santa?
Gracias por la labor de redacción. Ya compartido en Mexicanos en Wolfsburg y Braunschweig. Como corresponsal de la Jornada en Alemania, pueden compartir mi material con fines de información y apoyo a la comunidad mexicana e hispanohablante.