En este artículo te damos todo el vocabulario en alemán necesario para realizar tus trámites universitarios en Alemania.
der Zulassungsantrag – solicitud de admisión
die Bewerbung – la solicitud
die Online-Bewerbung – la solicitud online
die Vorregistrierung – Preinscripción
die Einschreibung – Inscripción
die Exmatrikulación – Anulación de Matrícula
das Austauschprogramm – programa de intercambio
das Informationsbüro – Oficina de Información
das Studiensekretariat für Ausländer/innen – oficina para extranjeros
der Studentenbetreuer – el consejero estudiantil
die Zulassungsvoraussetzungen – Requisitos de Admisión
die Zulassungsprüfungen zur Hochschule – Pruebas de Acceso a la Universidad
die Dokumente – los documentos
die Aufnahmeprüfung – examen de admisión
das Hochschulauswahlverfahren – proceso de admisión universitaria
das Hauptfach – Materia principal
das Nebenfach – Materia secundaria
die Deutschkenntnisse – los conocimientos de alemán
die Nachweise über die erforderlichen Deutschkenntnisse – comprobante de conocimientos suficientes de alemán
die Anerkennung und Übertragung von Credits – Reconocimiento y Transferencia de Créditos
die Beglaubigung – Acreditación
die Urkunde – el Acta
die Zeugnisse – las calificaciones, los certificados
die Bescheinigung – el certificado
die Krankenversicherung – el seguro médico
das Visum – la visa
die Studiengebühren – la colegiatura / costos universitarios
die Finanzierungsmöglichkeiten – las posibilidades de financiamiento
das Stipendium – Beca
die Finanzierung – el financiamiento
der Kredit – el crédito
der Rector/ die Rektorin – el rector / la rectora
der Lehrkörper – Personal Docente e Investigador
der Lehrstuhl – el Profesorado
das Verwaltung Universitätspersonal – Personal de Administración y Servicios
das Sekretariat – la Secretaría
die Studentenfachschaft – Representación Estudiantil
der Fachbereich – el departamento
das Studienangebot – la oferta académica
der Studiengang – la carrera (el programa académico)
die Fakultäten – las facultades
der Lehrplan – Plan de Estudios
das Studienfach – la materia
das Aufbaustudium – Postgrado
das Praktikum – Prácticas profesionales
der Abschlussarbeit – la Tesis
Otros artículos que te pueden interesar:
Vocabulario solicitud de admisión
¿Cómo es el proceso de solicitud de admisión en Alemania?
Vocabulario en Alemania: la universidad
Visa de estudiante para Alemania
